Questions fréquentes

Qu’est-ce qui est inclus dans le billet pour Chillida Leku ?

Entrée coupe-file pour l’ensemble du musée : les 11 hectares de parc en plein air avec plus de 40 sculptures monumentales, et les galeries intérieures de la ferme Zabalaga restaurée. Nous réservons votre créneau pour le jour choisi et vous envoyons votre billet QR par e-mail.

Chillida Leku est-il ouvert les mardis ou mercredis ?

Non — le musée est fermé tous les mardis et mercredis, toute l’année. Il est ouvert du jeudi au lundi, de 10h00 à 17h00. Cela surprend beaucoup de visiteurs, alors planifiez votre itinéraire à Saint-Sébastien en conséquence ; notre calendrier de réservation ne propose que les jours où le musée est effectivement ouvert.

Le billet est-il pour un créneau horaire spécifique ?

Oui. Chillida Leku fonctionne avec un système de créneaux horaires — vous réservez une date et un créneau d’entrée, et une fois à l’intérieur, vous pouvez rester aussi longtemps que vous le souhaitez jusqu’à la fermeture. Nous réservons le créneau pour vous dès que votre réservation est confirmée.

Qui était Eduardo Chillida ?

Eduardo Chillida (1924–2002) était un sculpteur originaire de Saint-Sébastien, largement considéré comme le plus grand sculpteur moderne d’Espagne. Ancien gardien de but de la Real Sociedad dont la carrière s’est terminée par une blessure au genou, il a abandonné ses études d’architecture pour l’art, a travaillé à Paris à la fin des années 1940, puis est retourné au Pays basque pour forger des œuvres monumentales en fer, acier, granit et albâtre. Son Peigne du Vent agrippe les rochers à l’extrémité de la baie de Saint-Sébastien.

Combien de temps dure une visite ?

La plupart des visiteurs y consacrent environ deux heures — à peu près la moitié à parcourir les prairies de sculptures et l’autre moitié à l’intérieur de la ferme Zabalaga. Les amateurs d’art et les photographes remplissent facilement une demi-journée ; il n’y a pas de limite de temps une fois que vous êtes à l’intérieur.

Comment se rendre à Chillida Leku depuis Saint-Sébastien sans voiture ?

Prenez le bus BU05 depuis le centre de Saint-Sébastien — il passe environ toutes les demi-heures et s’arrête directement à l’entrée du musée (arrêt « Chillida Leku »). Un taxi met environ 10 minutes. Vérifiez l’horaire du bus le jour même, surtout le dimanche.

Les enfants ont-ils besoin d’un billet ?

Les enfants de moins de 8 ans entrent gratuitement à l’entrée — vous n’avez rien à acheter pour eux, il suffit de les emmener. Les enfants de 8 ans et plus ont besoin d’un billet ; contactez-nous lors de la réservation pour un groupe familial et nous veillerons à ce que le nombre de personnes corresponde.

Y a-t-il un tarif réduit pour les étudiants ou les seniors ?

Oui — notre billet réduit couvre les étudiants munis d’une carte d’étudiant valide et les visiteurs de 65 ans et plus. Apportez votre carte d’étudiant ou une pièce d’identité avec photo indiquant votre âge le jour de la visite, car le musée peut vérifier à l’entrée.

Que trouve-t-on à l’intérieur de la ferme Zabalaga ?

La ferme — un caserío basque datant de 1594 que Chillida et son épouse Pilar Belzunce ont restauré pendant une quinzaine d’années — a été creusée par l’artiste pour n’en faire qu’un seul intérieur vertigineux de bois et de pierre. Elle abrite les galeries intérieures : des sculptures plus petites et des œuvres en albâtre et en acier, ainsi que les expositions temporaires du musée.

Que se passe-t-il s’il pleut ?

Le musée reste ouvert — c’est le Pays basque atlantique et la pluie fait partie du paysage. Les jardins sont praticables avec de bonnes chaussures et une couche imperméable, et de nombreux visiteurs trouvent l’acier le plus spectaculaire sous un ciel mouvant. Les galeries de la ferme vous offrent une généreuse portion intérieure, quel que soit le temps.

Quel est le meilleur moment pour visiter ?

Les jeudis et vendredis matins sont les plus calmes ; les week-ends d'été sont les plus fréquentés car l'entrée se fait sur créneau horaire et le musée est fermé le mardi et le mercredi, ce qui concentre la demande sur cinq jours. Pour la lumière, les premiers et derniers créneaux de la journée sont le choix des photographes — un soleil bas sur l'acier Corten rouillé contrastant avec l'herbe verte.

Le Chillida Leku est-il accessible aux fauteuils roulants ?

Partiellement. La ferme et les allées principales sont accessibles, mais le parc est constitué de prairies vallonnées aux surfaces herbeuses et graveleuses qui peuvent devenir molles après la pluie. Si la mobilité est une préoccupation, contactez-nous avant de réserver et nous confirmerons les aménagements actuels et le meilleur itinéraire avec le musée.

Puis-je modifier ma date après la réservation ?

Le musée considère les billets comme définitifs une fois émis, alors indiquez-nous votre date avec soin. Si vos plans changent, répondez à votre email de confirmation dès que possible — notre équipe conciergerie fera tout son possible auprès du musée, bien que les modifications ne puissent être garanties.

Puis-je combiner Chillida Leku avec le Peigne du Vent ?

Oui — c'est l'association parfaite et facile à réaliser en une journée. Visitez Chillida Leku le matin, puis dirigez-vous vers l'extrémité ouest de la baie de San Sebastián pour le Peine del Viento (Peigne du Vent, 1977), les trois formes en acier de Chillida ancrées dans les rochers là où la baie rencontre la mer ouverte — gratuit, public, et idéal à marée haute ou au coucher du soleil.

Les chiens ou les pique-niques sont-ils autorisés ?

Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans le musée. Un café est disponible sur place, et Hernani ainsi que San Sebastián sont à quelques minutes pour un repas avant ou après — San Sebastián est l'une des grandes villes gastronomiques d'Europe.

Qu'est-ce que le centenaire 'Eduardo Chillida 100 Years' ?

Un programme international d'expositions et d'événements marquant le centenaire de la naissance de Chillida en 1924, promu par la Fondation Eduardo Chillida – Pilar Belzunce, avec Chillida Leku en son cœur. Pour les expositions et événements actuels du musée, consultez l'agenda sur museochillidaleku.com.